Aktuelles und Wissenswertes

09.09.2024  Alles Liebe und Gute zum 16. Geburtstag an unsere Sweiga's Frida und ihre Schwester Paula (tric. Sweiga's Freyja).  Die Besitzerin von Paula und ich, hoffen weiterhin auf eine gemeinsame schöne Zeit mit euch.


Ausstellungswesen und Tierschutz heute

Aus gegebenem Anlass schreibe ich hier meine Gedanken und Eindrücke über die Richterbewertungen heutzutage auf.

Ich züchte seit über 20 Jahren, mein erster Rüde, geb. 1998, hatte einen 10-jährigen Vater, geb. 1987. Aus meiner ersten selbstgezogenen Hündin und diesem Rüden behielt ich eine blenheim Tochter, heute 16 Jahre alt. Alle mit für mich, normaler Nasenlänge. Alle wurden sie Champions auf den Zuchtschauen.

Weiterhin begründete sich mein Erfolg wohl auch darauf, dass ich auf gute Anatomie und Gangwerk mit viel Schub achte. Dies ist mir wohl weitgehend gelungen, denn alle meine Zuchthunde waren auch Champions und erreichten dies bei hohen Meldezahlen mit viel Konkurrenz und waren nicht allein oder zu zweien in den entsprechenden Klassen wie oftmals heutzutage.

Von meiner Züchterfreundin, die eine Sweiga's Hündin von mir hatte, kaufte ich 2020 eine tricolour Hündin. Also meine Linien.
Diese tricolour Hündin gewann 2021 mehrfach die Ausstellungen auch mit BOB/BOS und wurde Jahresbeste Hündin 2021 im ICC.
Sie, ihre Großmutter und ihre Urgroßmutter haben dieselbe Nasenlänge wie meine derzeitige 20 Monate alte Junghündin.

Nun, 2024, stelle ich diese 20 Monate alte Nachwuchshündin aus, da man für die Körzucht mind. 2 x die Formwertnote Vorzüglich auf den Ausstellungen benötigt. Sie bestand übrigens alle Zuchtuntersuchungen mit Bravour, einschließlich MRT (frei von Syringomyelie) und den Verhaltenstest.
Nur mit der Formwertnote auf den Ausstellungen sollte es leider nicht klappen. Kein Hund ist fehlerlos, aber dass man wegen einer gesunden Nasenlänge eine Note abgestuft wird, das habe ich in über 20 Jahren Ausstellungswesen noch nicht erlebt.
Ein Richter, der zugleich Tierarzt ist, sagte doch tatsächlich zu mir, die Hündin sei sicher eine sehr gute Hündin für die Zucht, aber nicht für die Ausstellung- er könne ihr nur ein „sehr gut“ geben, kein „Vorzüglich“.

Hier ihr letzter Richterbericht vom 28.07.2024:
Tricolour Hündin an der oberen Größengrenze, Kopf, durch den sehr langen Fang nicht rassetypisch, sehr gutes Pigment, dunkle Augen, Ohren korrekt angesetzt und getragen, sehr gut zurückgelegte Schultern, sehr gute Winkelungen, vorzügliche Pfoten, rassetyp. Haarkleid, souveränes, freundliches Wesen.

Es muss nicht der 1. Platz mit Vorzüglich 1 sein, denn da entscheidet wohl auch der Geschmack des Richters, aber in diesem Fall einer anderen Hündin das Vorzüglich 1 zu geben, welche, lt. Aussage der Richterin die Rückenlinie nicht ganz in Ordnung hat und meiner Hündin, die keine krankmachenden Fehler hat, eine Note abzustufen, das empfinde ich als ungerecht.

Ich kann nicht verstehen, dass in der heutigen Zeit, wo es ständig um diese Qualzuchtdebatten geht, auch beim Cavalier, bei den Richtern im Schauwesen dies völlig ignoriert wird. Eine entsprechend normale Nase ist viel gesünder und zudem entspricht das dem Cavaliertyp vor über 30 Jahren.
Ich habe viel Literatur und Bücher über die Cavaliere aus früheren Jahrzehnten mit Abbildungen der jeweiligen Champions und bin hocherfreut, dass meine gezüchteten Cavaliere, diesen doch eher ähneln vom Typ und ich werde mich hüten, dem Modetrend und der Übertypisierung zu immer kürzeren Nasen, Glubschaugen, tief angesetzten, schweren Ohren, längerem Haarkleid bei ziemlich kurzen Beinen, zu folgen. Diese ungünstige Phänotypentwicklung finde ich besorgniserregend.

Meiner Meinung nach, war es auch ein schlimmer Fehler seitens des VDH, dass vor Jahren der Begriff Zuchtschau gestrichen wurde und es jetzt nur Ausstellung oder Show heisst (Show der Eitelkeiten und eigenen Geschmäcker- fällt mir hierzu nur noch ein).
Die Meldezahlen der Shows gehen zurück- woran das wohl liegen mag? Auf jeden Fall ist der Besuch einer Show nicht mehr dazu geeignet, einen passenden Deckrüden für seine Hündin zu finden. Es finden sich keine 50 Cavaliere oder mehr, wie früher auf einer Ausstellung, sondern es sind  immer dieselben wenigen, die sich feiern lassen.

Wenn der Cavalier jetzt noch stöbern müsste… - er würde bei dem langen Haarkleid im Wald an Sträuchern hängen bleiben oder zumindest doch sehr behindert sein.
Gibt es sie beim Cavalier? Die Teilung einer Rasse in Showhund und Gebrauchshund.  Für mich driften die „Cavalier-Showdogs“ doch ziemlich weit weg vom gebrauchstauglichen Cavalier, der seinen Menschen Freude bereiten soll und auch selbst Freude am Laufen und Rennen in Wald und Flur haben sollte mit guter Atmung.

Doris Steger im September 2024


20.08.24: Linos und Miya's Welpen sind heute geboren. Wir freuen uns über 3 black and tan Rüden und einen ruby Rüden und 2 black and tan Hündinnen. 2 black and tan Rüden können noch vergeben werden.


28.07.2024: Wir besuchten die Gemeinschaftszuchtschau in Rügheim. Sweiga's Cottage Rose "Polly" erhielt unter Richterin Frau Rauhut ein sg2 wegen ihrer "langen Nase".




28.05.2024:
Wir gratulieren unserem J-Wurf zum 13. Geburtstag und Mama Frida, 15,9 Jahre und ich, freuen uns, dass die Kinderchen noch so gesund sind und auch keine Herzmedikamente benötigen.


15.04.24: Sweiga's Cottage Rose "Polly" unterzog sich in Best (NL) der MRT-Untersuchung mit dem Ergebnis "frei von Syringomyelie und PSOM".
Zudem hat sie auch die Untersuchung auf Patellaluxation mit Grad 0/0 bestanden und sich dem Gentest auf Curly coat dry eye syndrome (CC) und Episodic falling (EF) unterzogen mit dem Ergebnis genetisch frei von CC und EF.

Polly 15 Monate


13.04.24 und 14.04.2024 Gemeinschaftszuchtschau Hückelhoven :
An beiden Tagen erhielt Sweiga's Cottage Rose "Polly" ein sehr gut 2 unter den Richtern Herrn Berg (NL) und Herrn Dr. Hollmig (Tierarzt /D) und bestand den Verhaltenstest mit freundlich und offen.


22.01.2024: Wir freuen uns über die Geburt unseres Kleinpudelwurfes von unserer Pauline. Es sind 3 Rüden und 2 Hündinnen in schwarz.

10.01.2024: Unserem Q-Wurf wünschen wir alles Gute zum 10. Geburtstag.

Wir wünschen unseren Cavalier,- und Pudelbesitzern ein frohes Weihnachtsfest im Kreise ihrer Lieben und ein glückliches, neues Jahr 2024. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen in 2024.






Internationale Ausstellung Karlsruhe 11. und 12.11.2023:

Wir besuchten mit Sweiga's Cottage Rose "Polly" zum ersten Mal eine große Ausstellung. Sie war erst 10 Monate alt, machte aber begeistert mit. Am ersten Tag erhielt sie unter Richter Herrn Heinesche (Lux) ein Sg4. Am zweiten Tag erreichte sie unter Richter Herrn H. Hofmann (D) ein Vorzüglich 2 Res.J-CAC.
Vielen Dank an die beiden Richter für ihre Bewertungen.




Ch. Gostuen's Olympus "Rufus" wurde nicht nur Veteranenchampion in 2022, sondern auch Jahresbester Veteran 2022 im ICC.




21.10.2023: Sweiga's Treffen in Neuhaus-Krottensee:

38 Personen mit 26 Cavalieren und einem Hovawart trafen sich bei gutem Wetter in Krottensee. Es waren alle Altersgruppen  bei Mensch und Hund vertreten. Beim Cavalier von der 15-jährigen Frida bis zur jungen 9 Monate alten Polly.

Nach der Begrüssung gingen wir in den Grottenhof, wo wir sehr gut zu Mittag aßen. Für die Hunde hatten wir, anlässlich des Jubiläums,  selbstgemachte Leckerli und Spielzeuge dabei.
Nach dieser Stärkung machten wir uns mit unseren Hunden auf den Weg zu einer kleinen Wanderung durch die wunderschöne Gegend. Leider hatte es am Vortag und in der Nacht geregnet, so dass wir lieber nicht die felsigen, interessanten Karstwege gelaufen sind, die bei der Witterung doch sehr glitschig sind und blieben lieber auf den Forststraßen. Das tat unserer guten Laune aber keinen Abbruch und auch die Cavaliere hatten ihren Spaß- zum größten Teil im Freilauf.
Danach kehrten wir wieder in den Grottenhof ein und genossen noch Kaffee, Kuchen oder Eis.
Einige besuchten auch die Maximiliansgrotte. Die Führung durch die Grotte ist sehr interessant und sehenswert. 
Ja so war das ein gelungener schöner Tag mit vielen interessanten Gesprächen. Vielen Dank auch für das spendierte Mittagessen und die lieben Mitbringsel. wir haben uns sehr gefreut, die Sweiga's Cavaliere und ihre lieben Besitzer nach so langer Zeit wiederzusehen.
Bis zum nächsten Treffen.
Doris und Markus mit den Sweiga's




Jubiläum 2023- 20 Jahre Sweiga's Cavalier King Charles Spaniel Zucht

Einladung zum Sweiga's Treffen 2023

Liebe Adoptiveltern unserer Sweiga's Cavaliere,

20 Jahre Sweiga’s Hundezucht. Am 31.03.2003 fiel der erste Sweiga’s Wurf.
Deshalb würde es uns sehr freuen, wenn Sie alle sehr zahlreich erscheinen können und mit uns dieses Jubiläum feiern.
Wir haben für unser diesjähriges Treffen den Gasthof Grottenhof in Neuhaus-Krottensee ausgewählt. www.grottenhof.de
Dieser Gasthof bietet fränkische Speisen an und der Gastraum hat Platz für bis zu 140 Personen. Auch Übernachtungsmöglichkeiten sind vorhanden.
Ein bisschen in die Jahre gekommen ist dieser Gasthof schon, aber alles ist sauber und das Essen ist gut. Zudem sind unsere Hunde herzlich willkommen. Es ist seit diesem Jahr sehr schwierig, Örtlichkeiten zu finden, die Hunde erlauben und zudem für viele Personen den Platz haben. Auch der große Personalmangel vieler Gaststätten ist ein Problem.
Wir wollen uns am Samstag den 21.Oktober 2023 um ca. 11.00 Uhr dort treffen.
Ein großer Parkplatz ist vorhanden.
Es gibt dort Wanderwege ringsherum. Der Karstweg ist besonders reizvoll. Nach dem Essen wählen wir eine Route aus, die hoffentlich den meisten angenehm ist.
Danach können wir wieder im Grottenhof einkehren bei leckerem Kaffee und Kuchen.
Wer möchte, kann auch eine Führung durch die größte Tropfsteinhöhle Deutschlands, die Maximiliansgrotte, mitmachen. Hierzu benötige ich jedoch auch Anmeldungen.
Die Speisekarte gibt es diesmal nicht vorab, nur wer ein fränkisches Schäuferle mit Kloß und Salat wünscht, müsste mir das vorab mitteilen. Das steht nämlich nicht auf der Samstags-Speisekarte- nur Sonntags.
Bitte bei der Anmeldung Personenzahl angeben, damit der Gasthof planen kann.
Wir würden uns freuen, wenn Sie/ihr wieder zahlreich erscheinen könnt.
Herzliche Grüße
Doris und Markus Steger mit den Sweiga’s Cavalieren

09.09.2023: Wir feiern heute Frida's 15. Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch auch an Wurfschwester Freyja, genannt Paula. Wir hoffen, dass sie noch lange so fit sind.





08.07.2023 Gemeinschaftszuchtschau Neresheim-Stetten.
Ch. Gostuen's Lord Linos erreichte ein Vorzüglich 1, Vet-CAC und wurde bester Veteran Ostalbveteranensieger 2023. Famiya vom Haberhof gewann ebenfalls ihre Klasse mit Vorzüglich 1, CAC.
Hiermit hat Linos mit drei Anwartschaften den Titel
Dt. Veteranenchampion ICC erreicht. Miya hat die 4.Anwartschaft erreicht für den Titel Dt. Champion ICC.
Vielen Dank an Richterin Frau Blaha für die schönen Bewertungen.





19.06.2023: Ein trauriger Tag. Lani bekommt keine Welpen- sie hat eine Pyometra (Gebärmuttervereiterung) bekommen, wurde operiert und ist nun aus der Zucht ausgeschieden.


Am 21.05.2023 besuchten wir mit Ch. Gostuen's Lord Linos und Sweiga's Cottage Rose die Gemeinschaftszuchtschau in Kümmersbruck-Lengenfeld. Linos erreichte ein Vorzüglich 1, Vet.-CAC und die kleine Polly startete in der Babyklasse mit Vielversprechend 1. Wir bedanken uns bei Richterin Frau Jilkova (CZ) für die tollen Bewertungen.




13.04.2023

Wie findet man einen seriösen Züchter

Haben Sie Ihre Entscheidung einen Welpen anzuschaffen, gut überlegt? Können Sie dem Hund eine artgerechte Haltung über
mindestens 10 Jahre bieten?

Haben Sie genügend Zeit für Spaziergänge, Pflege, Erziehung etc.?

Dürfen Sie lt. Mietvertrag einen Hund halten?

Ist die Familie, bzw. das familiäre Umfeld mit der Anschaffung eines Hundes einverstanden?

Die Haltung eines Hundes verursacht erhebliche Kosten, die getragen werden müssen.

Haben Sie bedacht, dass z.B. Hundesteuer, Hundeversicherung, Futter, Tierarztkosten etc. anfallen?

Kaufen Sie niemals einen Hund aus Mitleid oder spontan!

Jeder “Mitleidskauf” schafft wieder Platz für den nächsten bedauernswerten Welpen und diese dubiosen “Züchter” verdienen weiterhin viel Geld damit. Der Kauf eines Welpen sollte gründlich überlegt sein, deshalb lassen Sie sich genügend Zeit für die
Auswahl eines seriösen Züchters und für den richtigen Welpen.

Vorsicht bei Zeitungsinseraten und Internetangeboten, wenn ein Züchter dort gleichzeitig verschiedene Hunderassen anbietet!

Besuchen Sie den Züchter mehrmals während der Aufzucht der Welpen. Werden Sie vom Züchter umfassend und ehrlich beraten und nimmt er sich Zeit für Sie?

Machen die Tiere, die Umgebung und die Zuchtanlage des zukünftigen Welpen einen guten und gepflegten Eindruck?

Wie viele Tiere werden gehalten?
Die Anzahl der gehaltenen Tieres sollte so begrenzt sein, dass der Züchter sich jedem einzelnen Tier noch individuell zuwenden kann.

Erkundigt sich der Züchter nach Ihren Lebensverhältnissen und den Haltungsbedingungen für den Welpen, oder interessiert er sich überhaupt nicht dafür, an wen er seinen Hund abgibt?

Ist der Welpe bei der Abgabe über acht Wochen alt, geimpft, entwurmt und eindeutig gekennzeichnet (Mikrochip oder Tätowierung)?

Hat der Züchter Sie über etwaige kleine Fehler oder evtl. Mängel des Welpen aufgeklärt?

Zeigt Ihnen der Züchter die entsprechenden Nachweise (z.B. Wurfabnahmeprotokoll, Zwingerbesichtigung durch den Zuchtwart, Impfausweis, Aufzuchtprotokoll und vor allem die Gesundheitsuntersuchungen der Zuchttiere)?

Ist der Welpe gesund, munter und lebhaft?

Können Sie die Welpen in ihrer ursprünglichen Umgebung mit dem Muttertier besuchen?

Sind die Welpen auf Menschen geprägt, d.h. kommen sie dem Besuch freudig entgegen und sind nicht scheu?

Ein seriöser Züchter behält nach Möglichkeit auch seine älteren Hündinnen, die nicht mehr in der Zucht stehen, weil er seine Hunde liebt und nicht als “Nur Zuchtprodukte” betrachtet.

Ein verantwortungsbewußter Züchter ist Mitglied in einem Hundezuchtclub: Dadurch untersteht er den Zuchtbedingungen des Vereins, des VDH und der FCI. Eine streng kontrollierte Zucht im Sinne des Tierschutzgesetzes und des Vereins sind somit gewährleistet.
Jeder Welpe erhält eine Ahnentafel. Sollte der Züchter Welpen “ohne Papiere” anbieten, hintergeht er den Bestimmungen seines Zuchtverbandes, der eine solche Vorgehensweise nicht erlaubt.

Der Züchter wünscht auch nach der Abgabe den Kontakt zum Welpenkäufer und steht Ihnen auch nach dem Kauf des Tieres immer mit Rat und Tat beiseite. Jeder Züchter, der seine Aufgabe ernst nimmt, hat ein großes Interesse zu erfahren, wie sich die Hunde aus seiner Zuchtstätte entwickeln und wie es ihnen geht.

Die Wünsche eines Züchters und welche Anforderungen er an die zukünftigen Welpenkäufer hat, möchte ich hier jedoch nicht unerwähnt lassen.

Das Fundament, das heißt, eine gute Zuchtplanung, die Pflege und Gesundheitsuntersuchungen der trächtigen Hündin, die
Geburt mit anschließender sorgfältiger Welpenaufzucht, hat der Züchter gesetzt. Dies erfordert viel Sachverstand, Liebe zu den Tieren und Zeit.
Außerdem akzeptiert der Züchter viele persönliche Einschränkungen, weil er Freude an der Haltung und Aufzucht von Hunden
hat und sich diese aus seinem Leben nicht mehr wegdenken kann.
Der Züchter erwarten daher zu Recht zuverlässige und verantwortungsvolle Käufer, die bereit sind, mit genauso viel Liebe und
Einsatzbereitschaft für das weitere Wohlergehen ihrer Welpen zu sorgen und das ein “Hundeleben” lang.
Lesen Sie dazu auch: “Wie konntest du nur ?”

© Doris Steger im Februar 2009
Quellennachweise/Literaturverzeichnis:

Dr. Helga Eichelberg: Hundezucht/Erfolgreich züchten auf Gesundheit, Leistung und Aussehen
(VDH-Merkblatt :”Sie suchen einen seriösen Züchter?”)

Margret Bärtschi, Hansjoachim Spengler: Hunde sehen-züchten-erleben

“Wie konntest du nur?”
Als ich noch ein Welpe war, unterhielt ich Dich mit meinen Possen und brachte Dich zum Lachen. Du nanntest mich Dein Kind, und trotz einer Anzahl durchgekauter Schuhe und so manchem abgeschlachteten Sofakissen wurde ich Dein bester Freund. Immer, wenn ich böse war, erhobst Du Deinen Zeigefinger und fragtest mich “Wie konntest Du nur?” - aber dann gabst Du nach und drehtest mich auf den Rücken, um mir den Bauch zu kraulen.

Mit meiner Stubenreinheit dauerte es ein bisschen länger als erwartet, denn Du warst furchtbar beschäftigt, aber zusammen bekamen wir das in den Griff. Ich erinnere mich an jene Nächte, in denen ich mich im Bett an Dich kuschelte und Du mir Deine Geheimnisse und Träume anvertrautest, und ich glaubte, das Leben könnte schöner nicht sein. Gemeinsam machten wir lange Spaziergänge im Park, drehten Runden mit dem Auto, holten uns Eis (ich bekam immer nur die Waffel, denn “Eiskrem ist schlecht für Hunde”, sagtest Du), und ich döste stundenlang in der Sonne, während ich auf Deine abendliche Rückkehr wartete.

Allmählich fingst Du an, mehr Zeit mit Arbeit und Deiner Karriere zu verbringen und auch damit, Dir einen menschlichen Gefährten zu suchen. Ich wartete geduldig auf Dich, tröstete Dich über Liebeskummer und Enttäuschungen hinweg, tadelte Dich niemals wegen schlechter Entscheidungen und überschlug mich vor Freude, wenn Du heimkamst und als Du Dich verliebtest.

Sie, jetzt Deine Frau, ist kein “Hundemensch” - trotzdem hieß ich sie in unserem Heim willkommen, versuchte ihr meine Zuneigung zu zeigen und gehorchte ihr. Ich war glücklich weil Du glücklich warst.

Dann kamen die Menschenbabies, und ich teilte Deine Aufregung darüber. Ich war fasziniert von ihrer rosa Haut und ihrem Geruch und wollte sie genauso bemuttern. Nur, dass Du und Deine Frau Angst hattet, ich könnte ihnen wehtun, und so verbrachte ich die meiste Zeit verbannt in einem anderen Zimmer oder in meiner Hütte. Oh, wie sehr wollte auch ich sie lieben, aber ich wurde zu einem “Gefangenen der Liebe”.

Als sie aber größer waren, wurde ich ihr Freund. Sie krallten sich in meinem Fell fest, zogen sich daran hoch auf wackligen Beinchen, pieksten ihre Finger in meine Augen, inspizierten meine Ohren und gaben mir Küsse auf die Nase. Ich liebte alles an ihnen und ihre Berührung denn Deine Berührung war jetzt so selten geworden. Und ich hätte sie mit meinem Leben verteidigt, wenn es nötig gewesen wäre. Ich kroch heimlich in ihre Betten, hörte ihren Sorgen und Träumen zu, und gemeinsam warteten wir auf das Geräusch Deines Wagens in der Auffahrt.

Es gab einmal eine Zeit, da zogst Du auf die Frage, ob Du einen Hund hättest, ein Foto von mir aus der Brieftasche und erzähltest Geschichten über mich. In den letzten Jahren hast Du nur noch mit “Ja” geantwortet und das Thema gewechselt. Ich hatte mich von “Deinem Hund” in “nur einen Hund” verwandelt, und jede Ausgabe für mich wurde Dir ein Dorn im Auge.

Jetzt hast Du eine neue Berufsmöglichkeit in einer anderen Stadt und Du und sie werdet in eine Wohnung ziehen, in der Haustiere nicht gestattet sind. Du hast die richtige Wahl für “Deine” Familie getroffen, aber es gab einmal eine Zeit, da war ich Deine einzige Familie.

Ich freute mich über die Autofahrt, bis wir am Tierheim ankamen. Es roch nach Hunden und Katzen, nach Angst, nach Hoffnungslosigkeit. Du fülltest die Formulare aus und sagtest “Ich weiß, Sie werden ein gutes Zuhause für sie finden”. Mit einem Achselzucken warfen sie Dir einen gequälten Blick zu. Sie wissen, was einen Hund oder eine Katze in “mittleren” Jahren erwartet, auch mit “Stammbaum”.

Du musstest Deinem Sohn jeden Finger einzeln vom Halsband lösen, als er schrie “Nein, Papa! Sie dürfen mir meinen Hund nicht wegnehmen!” Und ich machte mir Sorgen um ihn und um die Lektionen, die Du ihm gerade beigebracht hattest: über Freundschaft und Loyalität, über Liebe und Verantwortung, und über Respekt vor allem Leben.

Zum Abschied hast Du mir den Kopf getätschelt, meine Augen vermieden und höflich auf das Halsband und die Leine verzichtet. Du hattest einen Termin einzuhalten, und nun habe ich auch einen.

Nachdem Du fort warst, sagten die beiden netten Damen, Du hättest wahrscheinlich schon seit Monaten von dem bevorstehenden Umzug gewusst und nichts unternommen, um ein gutes Zuhause für mich zu finden. Sie schüttelten den Kopf und fragten “Wie konntest Du nur?”. Sie kümmern sich um uns hier im Tierheim so gut es eben geht. Natürlich werden wir gefüttert, aber ich habe meinen Appetit schon vor Tagen verloren.

Anfangs rannte ich immer vor ans Gitter, sobald jemand an meinen Käfig kam, in der Hoffnung, das seiest Du - dass Du Deine Meinung geändert hättest - dass all dies nur ein schlimmer Traum gewesen sei …oder ich hoffte, dass es zumindest jemand wäre, der Interesse an mir hätte und mich retten könnte. Als ich einsah, dass ich nichts aufzubieten hatte gegen das vergnügte Um-Aufmerksamkeit-Heischen unbeschwerter Welpen, ahnungslos gegenüber ihrem eigenen Schicksal, zog ich mich in eine ferne Ecke zurück und wartete.

Ich hörte ihre Schritte als sie am Ende des Tages kam, um mich zu holen und trottete hinter ihr her den Gang entlang zu einem abgelegenen Raum. Ein angenehm ruhiger Raum. Sie hob mich auf den Tisch und kraulte meine Ohren und sagte mir, es sei alles in Ordnung. Mein Herz pochte vor Aufregung, was jetzt wohl geschehen würde, aber da war auch ein Gefühl der Erleichterung. Für den Gefangenen der Liebe war die Zeit abgelaufen.

Meiner Natur gemäss war ich aber eher um sie besorgt. Ihre Aufgabe lastet schwer auf ihr, und das fühlte ich, genauso wie ich jede Deiner Stimmungen erfühlen konnte. Behutsam legte sie den Stauschlauch an meiner Vorderpfote an, während eine Träne über ihre Wange floss. Ich leckte ihre Hand, um sie zu trösten, genauso wie ich Dich vor vielen Jahren getröstet hatte.

Mit geübtem Griff führte sie die Nadel in meine Vene ein. Als ich den Einstich fühlte und spürte, wie die kühle Flüssigkeit durch meinen Körper lief, wurde ich schläfrig und legte mich hin, blickte in ihre gütigen Augen und flüsterte “Wie konntest Du nur?”.

Vielleicht verstand sie die Hundesprache und sagte deshalb “Es tut mir ja so Leid”. Sie umarmte mich und beeilte sich mir zu erklären, es sei ihre Aufgabe dafür zu sorgen, dass ich bald in einem besseren Ort wäre, wo ich weder ignoriert noch missbraucht noch ausgesetzt werden könnte oder auf mich allein gestellt wäre - einem Ort der Liebe und des Lichts, vollkommen anders als dieser irdische Ort.

Und mit meiner letzten Kraft versuchte ich ihr mit einem Klopfen meines Schwanzes zu verstehen zu geben, dass mein “Wie konntest Du nur?” nicht ihr gegolten hatte. Du warst es, mein geliebtes Herrchen, an den ich dachte. Ich werde für immer an Dich denken und auf Dich warten.

Möge Dir ein jeder in Deinem Leben so viel Loyalität zeigen.

© Jim Willis 2001

Übersetzt aus dem Amerikanischen von Elvira Rösch & Nicole Valentin-Willis

“Auch wir möchten Sie dazu ermutigen, “Wie konntest Du nur?” zu veröffentlichen und so mitzuhelfen, die verbreitete Vorstellung von Tieren als “entsorgbar” zu ändern und vor Augen zu halten, dass der Entschluss, ein Tier in eine Familie aufzunehmen, eine Verpflichtung bedeutet, welche für die Lebensdauer des Tieres anhält!”

Doris Steger - 18:26 @ Wissenswertes